Friday, February 02, 2007

Defne



Yavas yavas Defne'yle disari cikip gundelik islerimizi halledebilir hale geldik. Disari ciktigimizda Defne'yi sling'le tasiyoruz. Bugun yururken orta yasli bir hanim, bebegi kivrilmis uyurken gorunce cok hosuna gitti, bebegin adini sordu. Tesaduf bu ya, elinde bir buket vardi: tazecik defneler. Boylece ben de ilk kez gorup koklamis oldum bu zarif cicekleri.


(Sling'i Turkceye nasil cevirmeliyiz bilemiyorum, bir sitede "omuzdan askılı portbebe" olarak cevrildigini gordum ama o da pek icime sinmedi)

7 comments:

sumuklubocek said...

Sevgili Isil,
uzun zamandir takip edememistim blogunu, cok guzel seyler yasanmis bu arada :)
Oncelikle "hosgeldin Defne!" diyorum. Masallah, cok cok tatli, guzel bir bebek... Selimle de burcdas olmuslar.
Suda dogum yapmissin, detaylari anlatir misin, cok ilginc gorunuyor. Bize boyle bir alternatif sunmamislardi, siz kendiniz mi onerdiniz?
Sevgilerimle, minik ailenizle omur boyu mutlu ve huzurlu bir yasam diliyorum size...
Not: Selim'in sitesi icin iremdem@yahoo.com adresine emailini atarsan sizleri ekleyebilirim.

Yesim said...

Benim tatlı yeğenim çiçeklerden bile güzel...

Çiçeği burnunda teyze :)

elif said...

defnecim cok tatli...

Anonymous said...

merhaba isil!
gözünüz aydin canim, masallah bebeginiz defne cok tatli ve zarif bir bebek :)
ben cigdemin arkadasi belma :)
sizi cok güzel günler bekliyor, umarim hersey gönlünüzce olur :)
öptüm
belma

Anne ve Bebisi said...

Maşallah çok tatlı bir bebek:) Hoşgeldin Defne Bebek:)

Isil Simsek said...

Hepinize cok tesekkurler

Anonymous said...

yandan kangru diyorum ben slinge :p

Çok tatlı, güle güle büyüsün :)